正社員にこだわらず仕事を探すなら
採用人数1名とありましたので、かな~り、
Filed under: 未分類

正社員にこだわらず仕事を探すなら、派遣の情報を要チェックです。

ハローワークから、一般事務を紹介されましたが・・・ハローワークから、派遣ですが、一般事務の仕事の求人票が送られてきました。出会いを応援 大島郡龍郷町の仕事 仕事内容ですが・・・「社内事務(各種種類作成) 簡単な英文の翻訳 時給1500円~1600円」ただTOEIC500点程度が条件とあります。

思い返してみると、高校生のころ、英語が得意で、英文をみたときに、ぱっと翻訳することは、得意だったのですが事務仕事においての英文の翻訳とは、どのようなものだと思われますか?今現在中学生LVの英語の勉強をちょこちょこやってるぐらいですが・・。また、TOEICを受けたことはなく、トーイフルしか受けたことがないのですが、500点とは、どの程度のLVなのでしょうか?採用人数1名とありましたので、かな~り、狭き門なのでしょうが・・。アプリケーションスペシャリストの仕事 

待遇や勤務内容の相談は、派遣会社のコーディネーターと行います。

=======
「簡単な英文」という表記がミソで、採用側の基準で「簡単」だとしていることは、応募者にも第三者にもそのレベルが分からない話です。実際には何がしかの専門用語が含まれていると考えるのが妥当で、学校の教科書の和訳よりは手こずると思われますが、業務内容を深めていくことで「慣れの問題」で片付けていけることだとも思います。それからTOEFLですが、下記サイトで相関関係のあらましを確認なさってください。http://english.honesta.net/level.htm「500点程度」と「程度」がついていますからには、TOEFLでも別に問題ないですから、応募前の事前問い合わせとして、TOEFLの何点では応募可能でしょうか、と尋ねてみられる手順を優先させてもいいですね。

…ご健闘を★

素敵な派遣会社に出会えるといいですね♪

Random Posts

admin @ 2:29 AM

現在、コメントフォームは閉鎖中です。